Wednesday, December 19, 2007

Learn Chinese online - Customs Law of the People's Repulbic of China (1987)

BIZCHINA / Customs

Customs Law of the People's Repulbic of China (1987)

Updated: 2006-04-20 09:39

(Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Sixth
National People's Congress on January 22, 1987, promulgated by Order No.
51 of the President of the People's Republic of China on January 22,
1987, and effective as of July 1, 1987)

CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

Article 1. This Law is formulated for the purpose of safeguarding state
sovereignty and interests, strengthening supervision and control by the
Customs, promoting exchanges with foreign countries in economic affairs,
trade, science, technology and culture, and ensuring socialist
modernization.

Article 2. The Customs of the People's Republic of China shall be the
state organ responsible for supervision and control over everything
entering and leaving the customs territory ( hereinafter referred to as
inward and outward persons and objects). The Customs shall, in accordance
with this Law and other related laws and regulations, exercise
supervision and control over the means of transport, goods, travellers'
luggage, postal items and other articles entering or leaving the
territory (hereinafter referred to as inward and outward means of
transport, goods and articles), collect customs duties and other taxes
and fees, uncover and suppress smuggling, work out customs statistics and
handle other customs operations.

Article 3. The State Council shall set up the General Customs
Administration which shall exercise unified administration of the customs
establishments throughout the country.

The state shall set up customs establishments at ports open to foreign
countries and regions and at places which call for concentrated customs
operations of supervision and control. The subordination of one customs
establishment to another shall not be restricted by administrative
divisions.

The customs establishments shall exercise their functions and powers
independently in accordance with the law, and shall be responsible to the
General Customs Administration.

Article 4. A customs establishment shall exercise the following powers:

(1) to check inward and outward means of transport and examine inward and
outward goods and articles; to detain those entering or leaving the
territory in violation of this Law or other relevant laws and regulations;

(2) to examine the papers and identifications of persons entering or
leaving the territory; to interrogate those suspected of violating this
Law or other relevant laws and regulations, and investigate their illegal
activities;

(3) to examine and make copies of contracts, invoices, book accounts,
bills, records, documents, business letters and cables, audio and video
products and other materials related to the inward and outward means of
transport, goods and articles; to detain those related to the means of
transport, goods and articles entering or leaving the territory in
violation of this Law or other relevant laws and regulations;

(4) to search, within a customs surveillance zone and the specified
coastal or border area in the vicinity of a customs establishment, means
of transport suspected of involvement in smuggling, and storage places
suspected of concealing smuggled goods and articles, and to search
persons suspected of smuggling. Upon the approval of the director of a
customs establishment, a suspected criminal smuggler may be detained and
handed over to a judicial organ. Such detention shall not exceed 24 hours
and, under special circumstances, may be extended to 48 hours.

The scope of the specified coastal or border area in the vicinity of a
customs establishment shall be defined by the General Customs
Administration and the public security department under the State Council
in conjunction with the relevant provincial people's governments;

(5) Customs officers may chase means of transport or persons defying and
escaping from customs supervision and control to places beyond a customs
surveillance zone or the specified coastal or border area in the vicinity
of a customs establishment and bring them back to be properly dealt with;
and

(6) A customs establishment may be provided with arms for the performance
of its duties. Rules governing the carrying and use of arms by customs
officers shall be drawn up by the General Customs Administration jointly
with the public security department under the State Council and reported
to the State Council for approval.

Article 5. All inward and outward means of transport, goods and articles
shall enter or leave the territory at a place where there is a customs
establishment. If, under special circumstances, they have to enter or
leave the territory at a place without a customs establishment as a
matter of contingency, permission shall be obtained from the State
Council or an organ authorized by the State Council, and customs
formalities shall be duly completed in accordance with this Law.

Article 6. Unless otherwise provided for, all import and export goods
shall be declared and duties on them paid by declaration enterprises
registered with the Customs, or by enterprises entitled to engage in
import and export business. The persons of these enterprises in charge of
the declaration shall be evaluated and approved by the Customs. The
customs formalities concerning declaration of inward and outward articles
and payment of duties on them may be completed either by the owner or by
a person the owner has entrusted to act as his agent. The agent entrusted
to complete the declaration formalities shall abide by all provisions of
this Law applicable to the owner.

Article 7. Customs personnel shall abide by the laws and regulations,
enforce the law impartially, be devoted to their duties and render
services in a civilised manner.

No unit or individual may obstruct the Customs from performing its duties
according to law.

Where a customs officer meets with resistance while carrying out his
duties, the public security organ and the People's Armed Police units
performing related tasks shall provide assistance.

CHAPTER II INWARD AND OUTWARD MEANS OF TRANSPORT

Article 8. When a means of transport arrives at or departs from a place
where there is a customs establishment, the person in charge of the means
of transport shall make a truthful declaration to the Customs, submit the
relevant papers for examination and accept customs control and
examination.

The inward and outward means of transport staying at a place with a
customs establishment shall not depart from it without prior permission
by the Customs.

Before an inward or outward means of transport moves from one place with
a customs establishment to another place with a customs establishment, it
shall comply with the control requirements of the Customs and complete
customs formalities; no means of transport shall be allowed to change its
course and leave the territory unless it has cleared the Customs.

Page: 1 2 3 4 5 6 7

(For more biz stories, please visit Industry Updates)

Most Popular Stories in 48 Hours

� Foreign firms look to hotel sector

� Steelmakers to reject 19% iron ore hike

� Talks start over gov't contracts

� Boeing expects B747-8 success in Asia

� Money supply growth still climbing

Today's Top News 

� 21 killed, 1mln evacuated as typhoon hits S.China

� FM brands spying claims 'fictitious'

� US gov't limits Chinese computers use

� Chairman Mao portrait up for auction

� Pay rises by 16% for State sector workers

Top Biz News 

� China bans import, export of endangered species

� China Mobile in talks with Google to add Web services

� UK offers aid to improve life in poorest areas

� Nation's first A380 pilot to receive training

� Export of fishery workers to Taiwan resumed

Alibaba is the largest B2B marketplace in the world. Source model ship,
wooden puzzle, one-piece toilet, RC hovercraft, photo album, prom dress,
pocket bike, Vaginal Speculum, Samurai Sword, String Panty and PVC Pipe.

Learn Chinese online